Dijous Paella - Avui fas anys

Avui fas anys Tu no ens enganyes I els companys I les companyes Fins aquí hem vingut Avui fas anys Tu no ens enganyes I els companys I les companyes Et desitgem sort i salut Vas a tot drap Per l´univers Damunt d´aquest planeta I has completat La volta al sol Amb admirable dignitat Avui fas anys Tu no ens enganyes I els companys I les companyes Fins aquí hem vingut Avui fas anys Tu no ens enganyes I els companys I les companyes Et desitgem sort i salut Seria lleig Que ho amaguessis Tot i que et conserves tan bé Que si ho fessis Pel teu aspecte Ningú no notaria res Avui fas anys Tu no ens enganyes I els companys I les companyes Fins aquí hem vingut Avui fas anys Tu no ens enganyes I els companys I les companyes Et desitgem sort i salut Potser t´hem fet Prou la pilota I és hora que anem al gra Fóra un detall El correspondre La ronda podries pagar Avui fas anys Tu no ens enganyes I els companys I les companyes Fins aquí hem vingut Avui fas anys Tu no ens enganyes I els companys I les companyes Et desitgem sort i salut

Hoy es tu cumpleaños Y como no puedes engañarnos Tus amigos Y tus amigas Estamos hoy aquí contigo Hoy es tu cumpleaños Y como no puedes engañarnos Tus amigos Y tus amigas Te deseamos suerte y salud Vas a gran velocidad Por el universo Encima de este planeta Y hoy has completado Una vuelta más al sol Con admirable dignidad Hoy es tu cumpleaños Y como no puedes engañarnos Tus amigos Y tus amigas Estamos hoy aquí contigo Hoy es tu cumpleaños Y como no puedes engañarnos Tus amigos Y tus amigas Te deseamos suerte y salud No nos trates mal Ni lo ocultes Te mantienes tan bien Que si lo hicieses Por tu semblante Nadie lo notará Hoy es tu cumpleaños Y como no puedes engañarnos Tus amigos Y tus amigas Estamos hoy aquí contigo Hoy es tu cumpleaños Y como no puedes engañarnos Tus amigos Y tus amigas Te deseamos suerte y salud Quizás le hemos dado Muchas vueltas Es hora de ir al grano Sería un gran detalle el corresponder Y una ronda podrías invitar Hoy es tu cumpleaños Y como no puedes engañarnos Tus amigos Y tus amigas Estamos hoy aquí contigo Hoy es tu cumpleaños Y como no puedes engañarnos Tus amigos Y tus amigas Te deseamos suerte y salud

Sammy Davis Jr - When I Look In Your Eyes

When I look in your eyes, I see the wisdom of the world in your eyes I see the sadness of a thousand goodbyes When I look in your eyes And it is no surprise, to see the softness of the moon in your eyes The gentle sparkle of the stars in the skyes When I look in your eyes In your eyes, I see the deepness of the sea I see the deepness of the love The love I feel you feel for me Autumn comes, summer dies I see the passing of the years in your eyes And when we part there will be no tears no goodbyes I'll just look into your eyes Those eyes, so wise So warm, so real How I love the world, your eyes reveal

Cuando te miro a los ojos, Percibo la sabiduría del mundo en tu mirada Soy testigo de la tristeza de infinitas despedidas Tan sólo al mirarnos Por ello no me sorprende, Descubrir en tus ojos las manos trabajadoras Ese brillo del trabajo duro en sus huellas Tan sólo al mirarnos En tu mirada, La profundidad del océano Como la infinitud del amor Ese sentimiento recíproco que adivino El ocaso llega, al fenecer la juventud La historia se refleja en tus pupilas Cuando jamás nos reencontremos No habrá lágrimas, ningún hasta luego Tan sólo nos miraremos Con esos ojos, reflejo del genio Mirada cálida, tan verdadera Al mirarnos, se revela cuánto me encanta vivir