sábado, 28 de abril de 2018

Johnny Burke - Misty, as recorded by Ella Fitzgerald


Look at me, I'm as helpless as a kitten up a tree;
And I feel like I'm clingin' to a cloud,
I can' t understand
I get misty, just holding your hand.
Walk my way,
And a thousand violins begin to play,
Or it might be the sound of your hello,
That music I hear,
I get misty, the moment you're near.
Can't you see that you're leading me on?
And it's just what I want you to do,
Don't you notice how hopelessly I'm lost
That's why I'm following you.
On my own,
When I wander through this wonderland alone,
Never knowing my right foot from my left
My hat from my glove
I'm too misty, and too much in love.
Too misty,
And too much In love.....
Mírame, indefensa como gatito en un árbol
Me siento como flotando en una nube
No lo comprendo
Me abruma tan sólo tomarte de la mano
Que camines a mi lado
Escucho miles de violines iniciando una melodía
O quizá sea el sonido de tu saludo
La música que escucho
Me abruma estar cerca de ti
¿No ves lo que haces en mí?
Y es justo lo que siempre desee de ti
No ves que ya no tengo esperanza y que me he perdido
Por ello es que ahora te sigo
A mi modo
Vagando por este mundo de maravilla en soledad
Sin que mi pie derecho sepa hacia donde se dirige el izquierdo
El sombrero en lugar del guante
Excesivamente abrumada, perdida en el amor
Muy abrumada
y Excesivamente enamorada...